旅行業界を _____ 環境はますます厳しくなっているようです。

「取り巻く」意為圍繞、包圍。「業界を取り巻く環境」為日語常見固定搭配，意為「圍繞著該行業的周遭大環境」，語意通順且符合邏輯。