客：どこかでコーヒーを飲めるところはありませんか。 ガイド：ちょうど今からコンビニに行きますので、よろしければ私が 。

「買ってまいりましょうか」是「買って参りましょうか」的平假名寫法。此處「参る」是「行く／来る」的謙讓語Ⅱ（丁重語），用來丁重地敘述導遊自己的移動；全句自然表示「我去便利商店買了再帶回來，好嗎？」。「～ましょうか」則用於主動提出協助，完整呼應客人想喝咖啡、導遊正要去便利商店的情境。