外語導遊人員(日語)外國語(日語)109 年第 35 題單選題
A:新型肺炎が流行っているとはいえ、急にキャンセルすると違約金を取られるので、計画通りに行ったらどうだろうか。
B: ことはわかりますが、やはり安全第一ですので、そこは慎重に考えたほうがいいと思います。
A申される
Bおっしゃる正確答案
C申し上げる
D申し付ける
B正確答案
日語敬語中「言う(說)」的尊敬語為「おっしゃる」,用於尊稱對方的發言,本題考查尊敬語與謙讓語的辨別。
逐選項解析
A申される✕ 易錯陷阱
「申す」本身即為謙讓語,不可再加上表示尊敬的助動詞「れる」。此為日語考試最愛考的敬語誤用陷阱,不能用來尊稱對方。
C申し上げる✕ 錯誤
「申し上げる」是「言う」的謙讓語,用於謙稱自己或己方的發言。此處是 B 描述 A 說的話,必須用尊敬語,故不可使用謙讓語。
立即註冊,看完整詳解
這題的完整詳解,註冊就能看 · 每天 2 題免費
精選詳解- 完整逐選項解析
- 秒殺解題技巧與破題關鍵
- 關鍵知識表整理
- 陷阱與易錯提醒
- 同考點歷屆題庫連續刷題與錯題本