다음 ( ) 안에 공통으로 들어갈 단어를 고르십시오. 지금 동생과 서울에서 10 킬로 정도 ( ) 곳에서 살고 있어요. 이 제품은 다른 회사 것에 비해 품질이 ( ) 경쟁에서 밀렸어요. 전쟁 때문에 식량이 ( ) 굶어죽은 사람이 있어요.
A내려지다
B빠지다
C떨어지다正確答案
D멀어지다
答案與詳解
C
正確答案
本題測驗韓語動詞「떨어지다」的多義性，涵蓋「距離遙遠、品質下降、物資短缺」三種常見生活情境。
為什麼答案是 C
「떨어지다」完美契合題幹三個句子：1.距離首爾「遙遠」；2.品質「下降」；3.糧食「短缺」。為本題正確答案。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗韓語動詞「떨어지다」的多義性，涵蓋「距離遙遠、品質下降、物資短缺」三種常見生活情境。
秒殺技巧
看到「距離(킬로)」、「品質(품질)」、「糧食(식량)」等關鍵字，直接聯想萬用動詞「떨어지다」（遠離、下降、短缺）。逐選項分析
A✕
「내려지다」意為「被放下、被降下」，屬於被動語態。無法用來搭配距離、品質或糧食，放入句中語意完全不通。
B✕ 陷阱
「빠지다」有「掉落、陷入、遺漏」之意，雖在某些語境下可表示「缺少」，但不能用於形容距離遙遠或品質下降，搭配錯誤。
C✓ 正確
「떨어지다」完美契合題幹三個句子：1.距離首爾「遙遠」；2.品質「下降」；3.糧食「短缺」。為本題正確答案。
D✕
「멀어지다」意為「變遠」，僅能用於形容空間或時間上的距離，無法用來描述品質變差或糧食不足等抽象概念。
떨어지다 核心多義用法
| 含義 | 搭配情境 | 韓語範例 | 中文翻譯 |
|---|---|---|---|
| 空間遠離 | 距離/地點 | 서울에서 떨어진 곳 | 距離首爾遙遠的地方 |
| 程度下降 | 品質/成績/價格 | 품질이 떨어지다 | 品質下降/變差 |
| 物資短缺 | 糧食/金錢/庫存 | 식량이 떨어지다 | 糧食短缺/見底 |
| 物理掉落 | 物品/落葉 | 나뭇잎이 떨어지다 | 樹葉掉落 |
陷阱提醒
考生若只記憶「떨어지다」為物理上的「掉落」，會無法聯想其引申的「距離遙遠」、「品質低落」與「物資短缺」等抽象含義，進而誤選其他選項。