다음 중에서 밑줄친 부분과 같은 뜻을 가진 것을 고르세요. 남자들이란 자기 방조차 깨끗하게 치우기 어려운 사람들이에요.
A청소하기正確答案
B세탁하기
C빨래하기
D표백하기
答案與詳解
A
正確答案
本題測驗韓語家務單字替換。「치우다」意為收拾、打掃，與「청소하다」同義，秒選 A。
為什麼答案是 A
「청소하기」意為打掃、清潔。題幹中的「치우기」(原形 치우다) 在此語境下指收拾、打掃房間，兩者意思完全相同，為正確答案。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗韓語家務單字替換。「치우다」意為收拾、打掃，與「청소하다」同義，秒選 A。
秒殺技巧
抓題幹關鍵字「방(房間)」與「깨끗하게(乾淨地)」，直接聯想「打掃(청소)」，秒選 A。逐選項分析
A✓ 正確
「청소하기」意為打掃、清潔。題幹中的「치우기」(原形 치우다) 在此語境下指收拾、打掃房間，兩者意思完全相同，為正確答案。
B✕
「세탁하기」意為洗滌、乾洗。通常指將衣物或布料送去洗衣店或進行專業洗滌，與打掃房間的語境不符。
C✕
「빨래하기」意為洗衣服。指日常在家清洗衣物，雖然也是家務，但無法替換「打掃房間」的動作。
D✕
「표백하기」意為漂白。指使用漂白劑使衣物或物品變白，完全不符合整理房間的語意。
韓語家務相關動詞整理
| 韓語單字 | 中文意思 | 常見搭配詞 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 치우다 / 청소하다 | 收拾 / 打掃 | 방을 치우다 (打掃房間) | 本題考點，兩者常互換 |
| 빨래하다 | 洗衣服 | 빨래를 하다 (洗衣服) | 指日常水洗 |
| 세탁하다 | 洗滌 / 乾洗 | 세탁소에 맡기다 (送洗) | 多指專業洗滌或乾洗 |
| 표백하다 | 漂白 | 옷을 표백하다 (漂白衣) | 使用化學藥劑 |
陷阱提醒
考生若未看清受詞「방(房間)」，只看到副詞「깨끗하게(乾淨地)」，可能會被 B、C、D 等與「洗淨、漂白」相關的單字誤導。務必確認動作作用的對象是空間還是衣物。