ﻛﺎن ﻣﻮظّﻒ اﻟﺠﻤﺎرك ﯾﺮﻣﻖ اﻟﻤﺴﺎﻓﺮ_______.

正確。بعينيه (bi-ʿaynayhi) 意為「用他的雙眼」。عين 是眼睛，符合動詞「يرمق（注視）」的動作邏輯，海關人員用雙眼注視旅客。