外語導遊人員(俄語)外國語(俄語)107 年第 17 題單選題
В этом старом доме живут бедные люди, нет собственных квартир.
Aкоторые
Bкоторых
Cу которых正確答案
Dиз которых
C正確答案
本題考查俄語「у кого нет」(誰沒有) 固定句型,關係代名詞需搭配前置詞 у 並使用第二格 которых。
為什麼答案是 C
у которых 為前置詞 у 加上第二格複數。完美契合「у кого нет」(誰沒有) 句型,指代前面的 бедные люди (窮人們沒有)。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題考查俄語「у кого нет」(誰沒有) 固定句型,關係代名詞需搭配前置詞 у 並使用第二格 которых。
看到「нет」(沒有) 直覺聯想「у кого」(誰沒有),先行詞為複數,故選「у которых」。
逐選項分析
A✕
которые 為主格或受格複數。若選此項,從句缺乏表示「擁有/沒有」的前置詞 у,語法與語意皆不通。
B✕ 陷阱
которых 為第二格或受格複數。雖然 нет 要求後面的名詞用第二格,但表示「誰沒有」必須加上前置詞 у,故錯誤。
C✓ 正確
у которых 為前置詞 у 加上第二格複數。完美契合「у кого нет」(誰沒有) 句型,指代前面的 бедные люди (窮人們沒有)。
D✕
из которых 意為「從他們之中」。帶入句中變成「從他們之中沒有自己的公寓」,語意完全不通。
俄語「擁有 / 沒有」核心句型
| 句型 | 前置詞+格位 | 存在動詞 | 物之格位 | 範例 |
|---|
| 某人有... | У + 第二格 | есть | 主格 | У меня есть книга (我有書) |
| 某人沒有... | У + 第二格 | нет | 第二格 | У меня нет книги (我沒有書) |
考生看到「нет」(沒有) 會直覺聯想到第二格,容易誤選 B (которых)。但忽略了俄語表達「誰沒有」時,必須使用「у + 人(第二格)」的固定結構,漏掉前置詞 у 就會掉入陷阱。