Я пойду заниматься в библиотеку _____ .

через 表示「經過一段時間之後」，後方須接第四格（賓格）。час（一小時）的第四格同第一格，為 час，故 через час 語法與語意皆正確。