外語導遊人員(俄語)外國語(俄語)107 年第 11 題單選題
У него совсем нет смотреть телевизор.
Aвремя
Bвремени正確答案
Cвременем
Dвремён
B正確答案
俄語否定詞「нет」後方名詞須使用生格(Родительный падеж),время 的生格單數為 времени。
為什麼答案是 B
времени 是 время 的生格單數形式。句型「У кого нет чего (誰沒有什麼)」要求名詞使用生格,故為正解。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 俄語否定詞「нет」後方名詞須使用生格(Родительный падеж),время 的生格單數為 времени。
看到「нет」直接找生格!время(時間)的生格單數是 времени,秒選 B。
逐選項分析
A✕
время 為主格或賓格單數形式。在俄語中,否定詞 нет 後方必須接生格名詞,故主格不符合語法。
B✓ 正確
времени 是 время 的生格單數形式。句型「У кого нет чего (誰沒有什麼)」要求名詞使用生格,故為正解。
C✕ 陷阱
временем 為工具格單數,通常用於表示「以...方式」或「在...期間」。此處為否定擁有句型,不使用工具格。
D✕ 陷阱
времён 為生格複數。雖然 нет 後接生格,但「時間」在此處為抽象不可數概念,應使用單數而非複數。
名詞 время (時間) 單數格變化
| 格位 | 俄語 | 中文語境 | 本題適用 |
|---|
| 主格 (Им.) | время | 時間 (主語) | 否 |
| 生格 (Род.) | времени | 沒有時間 (нет + 生格) | 是 (正解) |
| 工具格 (Тв.) | временем | 用時間 / 在...時 | 否 |
考生若未熟記「нет + 生格」的鐵律,或對 время 這個中性名詞的特殊變格(詞幹插入 е)不熟悉,極易誤選主格 (A) 或工具格 (C)。此外,需注意抽象名詞通常用單數,避免誤選複數生格 (D)。