Скоро Новый год. Я бы хотел поздравить тебя с наступающим Новым годом. Желаю тебе .
Aуспехи
Bуспехов正確答案
Cуспехам
Dуспехами
答案與詳解
B
正確答案
俄語動詞「желать」（祝願）的接格規則為「кому (與格) + чего (屬格)」，故須選名詞的複數屬格 успехов。
為什麼答案是 B
успехов 為複數屬格。符合 желать кому (與格) чего (屬格) 的固定接格用法，意為「祝你成功」，為正解。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 俄語動詞「желать」（祝願）的接格規則為「кому (與格) + чего (屬格)」，故須選名詞的複數屬格 успехов。
秒殺技巧
看到 желать 直覺找屬格（Родительный падеж）！успех 的複數屬格字尾為 -ов，秒選 B。逐選項分析
A✕
успехи 為複數主格或賓格。動詞 желать 後面不接賓格來表示祝願的內容，故語法錯誤。
B✓ 正確
успехов 為複數屬格。符合 желать кому (與格) чего (屬格) 的固定接格用法，意為「祝你成功」，為正解。
C✕ 陷阱
успехам 為複數與格。題幹已有 тебе (與格)，且 желать 不接與格作為祝願內容，屬格位混淆陷阱。
D✕
успехами 為複數工具格。工具格通常表示手段或伴隨狀態，不適用於 желать 的受詞，語法錯誤。
俄語動詞 желать (祝願) 接格規則
| 成分 | 格位 | 範例 | 中文 |
|---|---|---|---|
| 祝願對象 | 與格 (Дательный) | тебе | 你 |
| 祝願內容 | 屬格 (Родительный) | успехов / счастья | 成功 / 幸福 |
陷阱提醒
考生看到題幹中的 тебе (與格)，容易產生「格位一致性」的錯覺而誤選與格 успехам (C)。請牢記 желать 的受詞必須是屬格，對象才是與格。