外語導遊人員(日語)外國語(日語)110 年第 43 題單選題
飲み物 _____ 、有名なタピオカミルクティーは飲まないといけません。
Aとすると
Bとはいえ
Cといえども
Dといえば正確答案
D正確答案
「〜といえば」表示「說到、提到」,用於引出話題並接續相關聯想。本題句意為「說到飲料,就不能不喝有名的珍珠奶茶」。
為什麼答案是 D
「といえば」表示「說到、提到」,用於提出某個話題,並接續相關的聯想、評論或舉例。本題「說到飲料」完美契合句意。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 「〜といえば」表示「說到、提到」,用於引出話題並接續相關聯想。本題句意為「說到飲料,就不能不喝有名的珍珠奶茶」。
看到後方出現具體舉例或聯想(如:有名的珍珠奶茶),前方通常使用「〜といえば」(說到...)來引出話題。
逐選項分析
A✕
「とすると」表示「如果...的話」,用於假設條件。本題並非假設語氣,而是提出話題並舉例,故不適用。
B✕ 陷阱
「とはいえ」表示「雖然說...」,用於轉折。前後文並無轉折關係(飲料與珍珠奶茶不衝突),為常見的形近干擾選項。
C✕
「といえども」表示「即使...也」,屬於較生硬的讓步轉折文法。語意與前後文邏輯完全不符,且多用於書面語。
D✓ 正確
「といえば」表示「說到、提到」,用於提出某個話題,並接續相關的聯想、評論或舉例。本題「說到飲料」完美契合句意。
日語「と」相關常考文法對照
| 文法 | 意思 | 用法/語境 | 範例 |
|---|
| 〜といえば | 說到...、提到... | 引出話題,接續聯想或舉例 | 台湾といえば、タピオカミルクティー。 |
| 〜とはいえ | 雖然說... | 承認前項,但後項提出轉折 | 春とはいえ、まだ寒い。 |
| 〜とすると | 如果...的話 | 基於某條件進行假設或推論 | 彼が来ないとすると、どうする? |
| 〜といえども | 即使...也 | 讓步轉折,語氣較生硬/文言 | 子供といえども、許されない。 |
考選部最愛把「といえば」、「とはいえ」、「といえども」這些長相相似的接續詞放在一起考。考生若只看前半部或憑直覺,極易選錯。務必看清後半部的「ば(條件/話題)」、「も(轉折)」來判斷邏輯。