外語導遊人員（日語）外國語（日語）110 年第 29 題單選題
おじいちゃんはけさ昔の友達とおしゃべりをしていたら、北投温泉への出発時間の約束を _____ 忘れてしまいました。
D正確答案
本題測驗日語副詞辨析。「すっかり」表「完全、不知不覺中」，常與「忘れる」連用，指忘得一乾二淨。
為什麼答案是 D
「すっかり」意為「完全、全部」，表示狀態完全改變或不知不覺中全忘了。與「忘れる」連用（すっかり忘れる）為常見固定用法，指忘得一乾二淨。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗日語副詞辨析。「すっかり」表「完全、不知不覺中」，常與「忘れる」連用，指忘得一乾二淨。
看到「忘れる」且為肯定句，直覺選「すっかり」（完全忘記）。まったく、さっぱり多接否定。
逐選項分析
A✕
「こっそり」意為「偷偷地、悄悄地」。語意不符合邏輯，爺爺並不是故意偷偷忘記出發時間的約定。
B✕ 陷阱
「まったく」意為「完全、簡直」。通常搭配否定句使用（如：全く知らない），在肯定句中多表示感嘆「真是的」，不適合修飾「忘れる」。
C✕ 陷阱
「さっぱり」意為「清爽、乾淨」，或搭配否定句表示「完全不懂、毫無頭緒」（さっぱりわからない）。不直接用於肯定句的「忘記」。
D✓ 正確
「すっかり」意為「完全、全部」，表示狀態完全改變或不知不覺中全忘了。與「忘れる」連用（すっかり忘れる）為常見固定用法，指忘得一乾二淨。
易混淆副詞用法對照
| 副詞 | 主要含義 | 常見搭配 | 例句 |
|---|
| すっかり | 完全、不知不覺 | 肯定句 (忘れる、変わる) | 約束をすっかり忘れた。 |
| まったく | 完全、簡直 | 多接否定 (知らない、ない) | まったく知らない。 |
| さっぱり | 清爽、完全(不) | 多接否定 (わからない) | さっぱりわからない。 |
| こっそり | 偷偷地、悄悄地 | 動作 (隠れる、見る) | こっそり抜け出す。 |
考生極易混淆「まったく」與「すっかり」，兩者中文皆可譯為「完全」。但「まったく」多用於否定句，肯定句中表示「完全忘記」必須使用「すっかり」，此為常設陷阱。 
