外語導遊人員(日語)外國語(日語)108 年第 61 題單選題
航空券の半券が必要だったのに、____もらうのを忘れてしまいました。
C正確答案
本題測驗日語副詞辨析,「うっかり」意為「不小心、疏忽」,常與「忘れる」搭配使用。
為什麼答案是 C
「うっかり」意為「不小心、不留神、疏忽」,是日語中極常與「忘れる」(忘記)、「落とす」(弄丟)搭配的副詞,完全符合題意。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗日語副詞辨析,「うっかり」意為「不小心、疏忽」,常與「忘れる」搭配使用。
看到句尾「忘れてしまいました」(忘記了),直接聯想「うっかり」(不小心),秒選 C。
逐選項分析
A✕
「しっきり」為干擾假詞,正確應為「すっきり」(舒暢、俐落、乾淨),無法用來修飾「忘記」這個動作。
B✕
「くっきり」意為「清晰、分明」,通常用來形容輪廓、顏色或記憶鮮明(如:くっきり見える),不符合本題語境。
C✓ 正確
「うっかり」意為「不小心、不留神、疏忽」,是日語中極常與「忘れる」(忘記)、「落とす」(弄丟)搭配的副詞,完全符合題意。
D✕ 陷阱
「てっきり」意為「以為一定…(結果卻不是)」,後續通常接預期落空的結果(如:てっきり雨が降ると思った),不能直接修飾「忘記」。
常考日語副詞辨析
| 副詞 | 意思 | 常見搭配/情境 | 例句 |
|---|
| うっかり | 不小心、疏忽 | 忘記、弄丟、出錯 | うっかり忘れる(不小心忘記) |
| くっきり | 清晰、分明 | 視覺輪廓、記憶鮮明 | 山並みがくっきり見える(山脈清晰可見) |
| てっきり | 以為一定… | 預期落空、猜錯 | てっきり彼が来ると思った(以為他一定會來) |
| すっきり | 舒暢、俐落 | 心情、腸胃、排版乾淨 | 気分がすっきりする(心情舒暢) |
出題者故意將「うっかり」與「てっきり」放在一起,兩者發音與字型相似,但用法截然不同。此外,選項 A 更是憑空捏造的假詞,考驗考生對單字真實性的判斷力與語感。