外語導遊人員(日語)外國語(日語)108 年第 70 題單選題
車が故障して困っている___、パトロールカーが来て助けてくれた。
D正確答案
本題測驗日語文法「~ところに」,表示「正當…的時候」,描述某狀態發生時剛好有另一件事介入。
為什麼答案是 D
「ところに」意為「正當…的時候」,接在動詞現在進行式或狀態後,表示在某個情境或狀態下,剛好有另一件事介入或發生,完全符合題意。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗日語文法「~ところに」,表示「正當…的時候」,描述某狀態發生時剛好有另一件事介入。
看到前句「正在困擾」與後句「剛好獲救」的時機巧合,秒選表示「正當…時候」的「ところに」。
逐選項分析
A✕
「に先立ち」意為「在…之前」,通常用於正式場合、會議或儀式(如:開会に先立ち)。本題並非表達時間先後的邏輯,語意完全不符,故不選。
B✕
「うえに」意為「加上、而且」,表示程度遞進或負面事物的累加(如:高いうえに、味も悪い)。本題前後句並無累加或遞進的語意關係,故不選。
C✕
「ついでに」意為「順便」,表示趁著做某事的機會,順帶做另一件事(如:散歩のついでに手紙を出す)。本題並無順便做某事的語境,故不選。
D✓ 正確
「ところに」意為「正當…的時候」,接在動詞現在進行式或狀態後,表示在某個情境或狀態下,剛好有另一件事介入或發生,完全符合題意。
「ところ」相關文法總整理
| 文法句型 | 接續方式 | 中文語意 | 範例 |
|---|
| ~るところだ | 動詞辭書形 | 正要… | 今から食べるところだ |
| ~ているところだ | 動詞ている形 | 正在… | 今、食べているところだ |
| ~たところだ | 動詞た形 | 剛剛… | 今、食べたところだ |
| ~ところに/へ/を | 動詞各形+ところ | 正當…的時候 | 困っているところに助かった |
考生容易將「ところ」的各種衍生文法搞混。本題若誤選「うえに」會變成「車子故障很困擾,而且巡邏車來幫忙」,邏輯完全不通。必須掌握「ところに」專用於「某個情境下剛好發生另一件事」的時機巧合。