外語導遊人員(日語)外國語(日語)108 年第 36 題單選題
いつ出発するかは___として、とりあえず行くかどうかを決めましょう。
Aもとより
Bもちろん
Cともかく正確答案
Dどことなく
C正確答案
本題測驗日語接續詞「〜はともかく」,意為「...姑且不論」,符合句意「何時出發先暫且不談,總之先決定去不去」。
為什麼答案是 C
「ともかく」意為「姑且不論、暫且不談」。「〜はともかく(として)」為固定句型,表示先將前項事物擱置,優先處理後項,完全符合題意。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗日語接續詞「〜はともかく」,意為「...姑且不論」,符合句意「何時出發先暫且不談,總之先決定去不去」。
看到「〜は___として、とりあえず...」的句型,直接秒選「ともかく」,表示「先不管前面,總之先做後面」。
逐選項分析
A✕
「もとより」意為「原本就、打從一開始就」,通常用於強調某事從過去到現在皆然,放入句中語意不通。
B✕ 陷阱
「もちろん」意為「當然」,雖然是常見單字,但無法與「〜は...として」構成「暫且不談」的句型,屬語意干擾選項。
C✓ 正確
「ともかく」意為「姑且不論、暫且不談」。「〜はともかく(として)」為固定句型,表示先將前項事物擱置,優先處理後項,完全符合題意。
D✕
「どことなく」意為「總覺得、不知怎地」,用來描述模糊的感覺或氣氛,與本題要求表達「暫且不論」的邏輯完全無關。
選項單字語意對照
| 單字 | 詞性 | 中文意思 | 常見用法/句型 |
|---|
| もとより | 副詞 | 原本就、當然 | 強調從一開始就是如此 |
| もちろん | 副詞 | 當然、不用說 | 用於肯定或同意某事 |
| ともかく | 副詞 | 姑且不論、總之 | 〜はともかく(先不管...) |
| どことなく | 副詞 | 總覺得、不知怎地 | 描述模糊的感覺或氣氛 |
考生若對副詞意思不熟,容易受常見單字「もちろん(當然)」干擾。但本題核心在於「〜は...として、とりあえず...」的固定句型搭配,必須選擇具有「暫且不論」之意的「ともかく」。