外語導遊人員(日語)外國語(日語)106 年第 56 題單選題
誰もが敵は一人 逃がさないと決意していた。 に入る語として最も適当なものを~のうちから一つ選びなさい。
A正確答案
日語文法「一人たりとも~ない」表示「連一個也不...」,用於強烈否定,本題正解為 A。
為什麼答案是 A
「一人たりとも~ない」為日語高階固定句型,意為「連一個人也不...」。搭配後文「逃がさない」(絕不放過),語意完美契合,表示「決心連一個敵人都絕不放過」。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 日語文法「一人たりとも~ない」表示「連一個也不...」,用於強烈否定,本題正解為 A。
看到「一人」搭配後方否定句「逃がさない」,直接秒選固定句型「一人たりとも~ない」(連一個人也不放過)。
逐選項分析
A✓ 正確
「一人たりとも~ない」為日語高階固定句型,意為「連一個人也不...」。搭配後文「逃がさない」(絕不放過),語意完美契合,表示「決心連一個敵人都絕不放過」。
B✕ 陷阱
日語中無「たりども」此接續用法。出題者故意將「たりとも」與文語讓步句型「といえども」的語尾混合,製造視覺干擾。
C✕
日語中無「たらとも」此接續用法,純屬憑空捏造的假名組合,用來測試考生對正確句型的熟悉度。
D✕
日語中無「だらども」此接續用法,同樣為捏造的干擾選項,看到濁音開頭即可直接排除。
日語強烈否定與讓步句型整理
| 句型 | 接續方式 | 核心意義 | 經典範例 |
|---|
| 一人たりとも~ない | 一人 + たりとも | 連一個人也不(全面否定) | 一人たりとも逃がさない |
| ~たりとも~ない | 數量詞+と+たりとも | 即使一...也不(極端強調) | 一日たりとも忘れない |
| ~といえども | 名詞/動詞 + いえども | 即使...也(文語讓步) | 子供といえども許されない |
考選部常將「たりとも」與外觀相似的「といえども」混合,創造出「たりども」等不存在的單字。請牢記「一人たりとも」是不可分割的固定搭配,不可隨意替換假名或加上濁音。