外語導遊人員（印尼語）外國語（印尼語）104 年第 62 題單選題
Lengkapilah dialog berikut ini! A: Jam berapa pertunjukkan dimulai? B: _______________________________________________
ASilahkan ke loket untuk beli tiket.
BSilahkan antri di depan pintu.
CSaya tidak punya uang.
DPertunjukkan akan dimulai sebentar lagi.正確答案
D正確答案
本題測驗印尼語日常對話。A 問「表演幾點開始？」，B 的回答需與時間相關，僅 D 選項「表演很快就要開始」符合語境。
為什麼答案是 D
Pertunjukkan akan dimulai sebentar lagi.（表演很快就要開始了。）雖然未給出精確的鐘點時間，但「sebentar lagi」（很快/等一下）直接回應了何時開始的問題，為最合理的回答。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗印尼語日常對話。A 問「表演幾點開始？」，B 的回答需與時間相關，僅 D 選項「表演很快就要開始」符合語境。
抓關鍵字「Jam berapa」（幾點）與「dimulai」（開始），選項中只有 D 的「sebentar lagi」（很快）與時間相關，直接秒選。
逐選項分析
A✕
Silahkan ke loket untuk beli tiket.（請去售票處買票。）雖然與看表演相關，但完全沒有回答 A 關於「時間」的提問，屬於答非所問。
B✕
Silahkan antri di depan pintu.（請在門前排隊。）同樣是劇場情境的常用語，但未針對「Jam berapa」（幾點）作出回應，不符合對話邏輯。
C✕
Saya tidak punya uang.（我沒有錢。）與詢問表演開始時間毫無關聯，屬於完全偏離題意的干擾選項。
D✓ 正確
Pertunjukkan akan dimulai sebentar lagi.（表演很快就要開始了。）雖然未給出精確的鐘點時間，但「sebentar lagi」（很快/等一下）直接回應了何時開始的問題，為最合理的回答。
印尼語旅遊與劇場常用單字
| 印尼語 | 中文意思 | 詞性/用法 | 例句/情境 |
|---|
| Jam berapa | 幾點 | 疑問詞 | Jam berapa buka? (幾點開門?) |
| pertunjukkan | 表演/展覽 | 名詞 | pertunjukkan seni (藝術表演) |
| sebentar lagi | 很快/等一下 | 時間副詞 | Kereta akan datang sebentar lagi. (火車快來了) |
| loket | 售票處/窗口 | 名詞 | beli tiket di loket (在售票處買票) |
出題者故意在 A、B 選項放入「loket（售票處）」、「antri（排隊）」等劇場情境單字，若考生未確實看懂題幹的「Jam berapa（幾點）」，極易因情境聯想而誤選。務必先抓穩疑問詞！ 
