Apakah ada makanan pencuci mulut? Maksud dari kata "pencuci mulut" di atas adalah:
Akumur-kumur
Bsikat gigi
Cmakanan penutup正確答案
Dmakanan pembuka
答案與詳解
C
正確答案
印尼語「pencuci mulut」字面為洗嘴巴，實際指飯後甜點，同義詞為 makanan penutup。
為什麼答案是 C
makanan penutup 意思是「甜點」。penutup 意為關閉、結束，指餐後結束的餐點，與 pencuci mulut 同義，為本題正解。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 印尼語「pencuci mulut」字面為洗嘴巴，實際指飯後甜點，同義詞為 makanan penutup。
秒殺技巧
看到 pencuci mulut (洗嘴) 別被字面騙了，在餐廳語境就是指甜點 (dessert)！逐選項分析
A✕ 陷阱
kumur-kumur 意思是「漱口」。這是字面上的動作，雖然和嘴巴有關，但不是餐點名稱，屬於字面陷阱。
B✕
sikat gigi 意思是「刷牙」。sikat 是刷子，gigi 是牙齒，與餐點完全無關，容易排除。
C✓ 正確
makanan penutup 意思是「甜點」。penutup 意為關閉、結束，指餐後結束的餐點，與 pencuci mulut 同義，為本題正解。
D✕
makanan pembuka 意思是「開胃菜」或「前菜」。pembuka 意為打開、開始，指餐前第一道菜，與題意相反。
印尼語餐點順序詞彙
| 印尼語 | 中文 | 字面意思 | 備註 |
|---|---|---|---|
| makanan pembuka | 開胃菜 / 前菜 | 打開的食物 | 第一道菜 |
| makanan utama | 主菜 | 主要的食物 | 核心餐點 |
| makanan penutup | 甜點 | 結束的食物 | 飯後甜點 |
| pencuci mulut | 甜點 | 洗嘴巴 | 同義詞，字面陷阱 |
陷阱提醒
考生極易受字面意思「洗嘴巴 (pencuci=洗, mulut=嘴)」誤導，直覺聯想到漱口或刷牙。但在印尼語飲食文化中，pencuci mulut 是約定俗成的專有名詞，專指飯後甜點。