يحبّ حسن كرة القدم _______.
Aمثل يحبّ كرة السلّة
Bكما يحب كرة السلة正確答案
Cكأنّه يحب كرة السلّة
Dلم يحبّ كرة السلّة
答案與詳解
B
正確答案
阿拉伯語比較句型考點：區分連接詞「كما」(正如)與介詞「مثل」(像)的詞性與後接成分差異。
為什麼答案是 B
正確。كما (正如、就像) 為連接詞，後方可接完整句子「يحب كرة السلة」，表達「喜歡足球正如喜歡籃球」，語法與語意皆正確。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 阿拉伯語比較句型考點：區分連接詞「كما」(正如)與介詞「مثل」(像)的詞性與後接成分差異。
秒殺技巧
看到空格後是「動詞+受詞」的完整句子，立刻選連接詞「كما」；「مثل」後只能接名詞或代名詞。逐選項分析
A✕ 陷阱
錯誤。مثل (像) 為介詞或名詞，後方應接名詞或代名詞（如 مثله），不可直接接動詞句型「يحبّ」，此處語法錯誤。
B✓ 正確
正確。كما (正如、就像) 為連接詞，後方可接完整句子「يحب كرة السلة」，表達「喜歡足球正如喜歡籃球」，語法與語意皆正確。
C✕
錯誤。كأنّه (彷彿、好像) 帶有假設或虛構語氣，不符合此處表達兩者真實喜好的比較語意，邏輯不通。
D✕
錯誤。لم (沒有) 為否定詞，直接接在句尾無法與前句構成合理的比較或連接結構，語意與語法皆不通。
阿拉伯語常見比較與連接詞
| 詞彙 | 詞性 | 含義 | 後接成分 |
|---|---|---|---|
| مثل | 介詞/名詞 | 像、如同 | 名詞或代名詞 |
| كما | 連接詞 | 正如、就像 | 完整句子(含動詞) |
| كأنّ | 虛詞/連接詞 | 彷彿、好像 | 名詞句或完整句子 |
陷阱提醒
考生易將中文的「像」直接對應到阿拉伯語的「مثل」，卻忽略「مثل」後不能接完整句子。本題空格後為動詞開頭的完整句，必須使用連接詞「كما」才能引導狀語從句。