外語領隊人員(西班牙語)外國語(西班牙語)112 年第 1 題單選題
A: Oye, Juan, ¿a qué se dedica tu hermana mayor? B: _______________
AEs muy ahorrativa.
BEs muy trabajadora.
CEs hermanastra.
DEs profesora.正確答案
D正確答案
本題測驗西班牙語「詢問職業」的句型。題幹「¿a qué se dedica...?」意為「從事什麼職業?」,故回答必須是具體職業名稱。
為什麼答案是 D
profesora 意為「女老師」,是標準的職業名詞。完美對應題幹「¿a qué se dedica...?」(從事什麼職業?)的提問,為本題唯一正解。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗西班牙語「詢問職業」的句型。題幹「¿a qué se dedica...?」意為「從事什麼職業?」,故回答必須是具體職業名稱。
看到「¿a qué se dedica...?」直接找「職業名詞」!選項中只有 D (profesora 老師) 是職業,其餘為性格或親屬關係。
逐選項分析
A✕
ahorrativa 意為「節儉的」,是用來描述個人消費習慣與性格的形容詞。題幹詢問的是具體從事的職業,因此性格形容詞無法作為正確回答。
B✕ 陷阱
trabajadora 意為「勤勞的」,雖與工作(trabajo)同源,但它是形容性格的形容詞。題目問的是「職業名稱」,而非工作態度,故不選。
C✕
hermanastra 意為「同父異母或同母異父的姊妹」,屬於家庭親屬稱謂。題幹已經點明是 hermana mayor(姐姐),回答親屬關係完全答非所問。
D✓ 正確
profesora 意為「女老師」,是標準的職業名詞。完美對應題幹「¿a qué se dedica...?」(從事什麼職業?)的提問,為本題唯一正解。
西班牙語詢問與回答職業
| 句型/單字 | 中文意思 | 詞性/用途 | 範例 |
|---|
| ¿A qué se dedica...? | 從事什麼職業? | 詢問職業句型 | ¿A qué se dedica tu padre? |
| ¿En qué trabaja...? | 做什麼工作? | 詢問職業句型 | ¿En qué trabaja tu amigo? |
| profesor(a) | 老師 | 職業名詞 | Es profesora de español. |
| trabajador(a) | 勤勞的 | 性格形容詞 | Ella es muy trabajadora. |
考生極易被 B 選項的 trabajadora(勤勞的)誤導,因其字根與 trabajo(工作)相關,直覺聯想到工作。但題幹問的是「具體職業名稱」而非「工作態度或性格」,務必看清詞性差異。