外語領隊人員(西班牙語)外國語(西班牙語)112 年第 37 題單選題
En España celebramos el fin de año en el mes de ___________.
Aseptiembre
Benero
Cdiciembre正確答案
Dagosto
C正確答案
本題測驗西班牙語月份單字與文化常識。「fin de año」意指年底或跨年,對應的月份為十二月(diciembre)。
為什麼答案是 C
diciembre 意指「十二月」。西班牙語的「fin de año」(年底)即在十二月慶祝,拼法與英文 December 相似,為本題正確答案。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗西班牙語月份單字與文化常識。「fin de año」意指年底或跨年,對應的月份為十二月(diciembre)。
看到「fin de año」(年底)直接聯想 12 月。西班牙語 12 月為 diciembre,拼法與英文 December 高度相似,可秒選。
逐選項分析
A✕
septiembre 意指「九月」。西班牙的年底並非九月,且此單字拼法與英文 September 高度相似,考生容易辨識並排除,故本選項錯誤。
B✕ 陷阱
enero 意指「一月」。雖然一月緊接在年底之後,但題目問的是「慶祝年底」的當月,且 enero 拼法與英文差異較大,為常見混淆選項,故錯誤。
C✓ 正確
diciembre 意指「十二月」。西班牙語的「fin de año」(年底)即在十二月慶祝,拼法與英文 December 相似,為本題正確答案。
D✕ 陷阱
agosto 意指「八月」。八月為夏季月份,與年底無關。此單字拼法與英文 August 差異明顯,若不熟悉西語月份易受干擾,故本選項錯誤。
選項月份單字對照
| 西班牙語 | 中文 | 英文對照 | 記憶技巧 |
|---|
| septiembre | 九月 | September | 與英文相似,字首 sep- |
| enero | 一月 | January | 字首 en-,聯想一元復始 |
| diciembre | 十二月 | December | 與英文相似,字首 dic- |
| agosto | 八月 | August | 聯想羅馬皇帝 Augustus |
本題考驗基礎單字與文化常識。考生若習慣英文月份,看到 enero(一月)或 agosto(八月)時,可能因拼字與英文差異較大而產生混淆,需特別留意西班牙語特有的月份拼法與發音規則。