故宮博物院の至善園は、中華文化に由来する伝統的園林が見られ、様々な中華庭園の趣に満ちている。

「おもむき」是「趣」的訓讀，可指風情、情趣、韻味或整體呈現的樣貌。「様々な中華庭園の趣に満ちている」意為「充滿各式中華庭園的風情／韻味」，語意與讀音均正確。