今から映画が始まりますから、どうぞ最後まで 。
Aお楽しみください正確答案
Bお楽しみにしてください
Cお楽にしてください
D楽しめばどうでしょう
答案與詳解
A
正確答案
本題測驗日語尊敬語固定用法。「お＋動詞ます形＋ください」表請對方做某事，「お楽しみください」意為「請盡情享受」。
為什麼答案是 A
正確。符合「お＋動詞ます形＋ください」的尊敬語句型，意為「請盡情享受」，完美契合電影開場前對觀眾的廣播語境。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗日語尊敬語固定用法。「お＋動詞ます形＋ください」表請對方做某事，「お楽しみください」意為「請盡情享受」。
秒殺技巧
看到「どうぞ」（請）與「楽しむ」（享受），直接聯想尊敬語句型「お＋ます形＋ください」，秒選 A。逐選項分析
A✓ 正確
正確。符合「お＋動詞ます形＋ください」的尊敬語句型，意為「請盡情享受」，完美契合電影開場前對觀眾的廣播語境。
B✕ 陷阱
錯誤。「お楽しみに」通常用於「期待某事發生」（如：請拭目以待），且加上「してください」語法不自然，不符合「享受電影」的語境。
C✕ 陷阱
錯誤。「楽（らく）にする」意為「放鬆、輕鬆一點」，如「どうぞお楽にしてください」（請放輕鬆），與欣賞電影的語境完全不符。
D✕
錯誤。「～ばどうでしょう」意為「如果...會怎樣呢/要不要...」，語氣生硬且不屬於標準敬語表達，不適合用於對觀眾的正式廣播。
日語尊敬語常見句型
| 句型 | 構成 | 語意 | 範例 |
|---|---|---|---|
| お/ご～ください | お/ご + 動詞ます形/漢字 + ください | 請對方做某事 (尊敬) | お楽しみください (請享受) |
| お/ご～です | お/ご + 動詞ます形/漢字 + です | 描述對方的狀態 (尊敬) | お疲れです (您辛苦了) |
| お/ご～になる | お/ご + 動詞ます形/漢字 + になる | 對方做某事 (尊敬) | お帰りになる (您回去) |
陷阱提醒
考生易將「楽しむ」（享受）與「楽（らく）にする」（放鬆）混淆。選項 C 的「お楽にしてください」是請人放鬆（如坐下休息），而非享受電影，需注意漢字與詞義的差別。