外語導遊人員(泰語)外國語(泰語)104 年第 13 題單選題
สัตว์ชนิดใดบินได้?
Aนกพิราบ正確答案
Bนกหวีด
Cนกเพนกวิน
Dลูกเจี๊ยบ
A正確答案
本題測驗泰語動物與動作詞彙。題意為「哪種動物會飛?」,正解為鴿子(นกพิราบ),需注意帶有「鳥(นก)」字首的非動物干擾項。
為什麼答案是 A
นกพิราบ 意為「鴿子」,屬於鳥類且具備飛行能力,完全符合題幹「哪種動物會飛(บินได้)」的條件,為本題正確答案。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗泰語動物與動作詞彙。題意為「哪種動物會飛?」,正解為鴿子(นกพิราบ),需注意帶有「鳥(นก)」字首的非動物干擾項。
秒解:題幹 บินได้ (會飛)。A 鴿子會飛;B 哨子非動物;C 企鵝不會飛;D 小雞不會飛。直接選 A。
逐選項分析
A✓ 正確
นกพิราบ 意為「鴿子」,屬於鳥類且具備飛行能力,完全符合題幹「哪種動物會飛(บินได้)」的條件,為本題正確答案。
B✕ 陷阱
นกหวีด 意為「哨子」。雖然帶有 นก(鳥)字首,但實際上是指發出尖銳聲音的器具,並非動物,屬於出題者設計的字首干擾陷阱。
C✕
นกเพนกวิน 意為「企鵝」。雖然是鳥類(มีคำว่า นก),但企鵝的翅膀已演化為適合游泳的鰭狀肢,無法飛行,不符合 บินได้(會飛)的條件。
D✕
ลูกเจี๊ยบ 意為「小雞、雛雞」。雖然是鳥類的幼體,但尚未長成,不具備長距離飛行能力,且一般語境中不將其視為「會飛的動物」代表。
泰語動物與飛行相關詞彙
| 泰語 | 中文 | 詞性/類別 | 備註 |
|---|
| นกพิราบ | 鴿子 | 名詞 (動物) | 會飛的鳥類 |
| นกหวีด | 哨子 | 名詞 (物品) | 非動物,字首陷阱 |
| นกเพนกวิน | 企鵝 | 名詞 (動物) | 不會飛的鳥類 |
| ลูกเจี๊ยบ | 小雞 | 名詞 (動物) | 鳥類幼體 |
出題者利用泰語複合詞的特性,在 B 選項放入帶有「นก(鳥)」字首的「นกหวีด(哨子)」,誘導不熟悉單字的考生誤以為是某種鳥類而錯選。務必熟記常見字首陷阱。