外語導遊人員(英語)外國語(英語)109 年第 43 題單選題
Customs officer: What is the purpose of your visit? Tourist: ... Customs officer: No problem.
AMy uncle lives here.
BI've booked a hotel for my trip.
CMy friend will pick me up.
DI was just here to transit.正確答案
D正確答案
海關詢問來訪「目的」(purpose),選項中僅有「轉機」(transit)直接回答目的,其餘皆為行程或親友安排。
為什麼答案是 D
I was just here to transit(我只是來轉機或過境)明確回答了來訪此地的「目的」是轉機。海關確認旅客僅為過境後,通常不會多作盤查,故回答 No problem。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 海關詢問來訪「目的」(purpose),選項中僅有「轉機」(transit)直接回答目的,其餘皆為行程或親友安排。
看到 purpose(目的)就找動機。A、B、C 都是狀態或行程安排,只有 D (transit 轉機) 是明確的旅行目的。
逐選項分析
A✕
My uncle lives here(我叔叔住這)是說明親屬居住地,並未直接回答來訪目的。若要表達探親,應回答 visiting my uncle 或 visiting relatives。
B✕ 陷阱
I've booked a hotel(我訂了飯店)是說明「住宿安排」,並非來訪「目的」。若要表達觀光,應回答 sightseeing 或 tourism,此選項極易誤選。
C✕
My friend will pick me up(朋友會來接我)是說明「交通接駁安排」,與海關詢問的來訪目的完全無關,屬於明顯的干擾選項。
D✓ 正確
I was just here to transit(我只是來轉機或過境)明確回答了來訪此地的「目的」是轉機。海關確認旅客僅為過境後,通常不會多作盤查,故回答 No problem。
海關通關常見問答
| 海關問題 | 詢問重點 | 正確回答方向 | 本題對應 |
|---|
| What is the purpose of your visit? | 來訪目的 | 觀光、商務、探親、轉機 | 本題考點 (選 D) |
| How long will you stay? | 停留時間 | 具體天數或日期 (如 5 days) | 無 |
| Where will you be staying? | 住宿地點 | 飯店名稱或親友地址 | 對應選項 B 的變形 |
| Do you have anything to declare? | 申報物品 | Yes / No,或具體物品 | 無 |
考生極易被 B 選項(預訂飯店)吸引,認為與旅遊相關。但海關問的是「目的 (purpose)」,B 選項只是「住宿安排」,並未回答為何而來。務必看清題目問的是動機還是狀態。