外語導遊人員(英語)外國語(英語)109 年第 14 題單選題
At the end of the tour, you’ll see a ___ with replicas of almost every item in the exhibit.
Arestroom
Bsouvenir shop正確答案
Cticket counter
Dinformation center
B正確答案
導覽結束販售展覽複製品(replicas)的地方是紀念品店(souvenir shop),掌握單字即可秒解。
為什麼答案是 B
souvenir shop(紀念品店)專門販售旅遊或展覽相關的紀念品與複製品(replicas),完全符合題幹描述的場景與商業行為,為本題正確解答。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 導覽結束販售展覽複製品(replicas)的地方是紀念品店(souvenir shop),掌握單字即可秒解。
題幹關鍵字 replicas(複製品)與 exhibit(展覽),直覺聯想販售紀念品的場所,秒選 souvenir shop。
逐選項分析
A✕
restroom(洗手間)主要提供遊客生理需求使用,不可能販售展覽的複製品。此選項完全不符合旅遊情境的商業邏輯,可直接刪除。
B✓ 正確
souvenir shop(紀念品店)專門販售旅遊或展覽相關的紀念品與複製品(replicas),完全符合題幹描述的場景與商業行為,為本題正確解答。
C✕
ticket counter(售票亭)主要功能為販售門票或提供票務服務,通常位於展覽入口處而非導覽結束處,更不會販售商品複製品。
D✕ 陷阱
information center(遊客服務中心)主要提供遊客諮詢、導覽手冊或失物協尋等服務,並非以販售展覽複製品為主要功能的場所。
旅遊展覽常見設施單字
| 英文單字 | 中文翻譯 | 主要功能 | 常見位置 |
|---|
| souvenir shop | 紀念品店 | 販售紀念品、複製品 | 出口處/動線末端 |
| ticket counter | 售票亭 | 販售門票、票務處理 | 入口處/大廳 |
| information center | 服務中心 | 提供諮詢、發放文宣 | 大廳/各樓層 |
| restroom | 洗手間 | 提供生理需求使用 | 各樓層/隱密處 |
本題陷阱在於考生若不熟悉 replicas(複製品)這個單字,可能會誤以為是提供展覽資訊的地方而錯選 information center。掌握核心單字即可避開陷阱。