外語導遊人員(英語)外國語(英語)109 年第 15 題單選題
Inside the museum, flash photography is strictly ___.
Aallowed
Bmaintained
Cprohibited正確答案
Dencouraged
C正確答案
博物館內為保護文物,嚴格禁止使用閃光燈攝影。prohibited 意為「禁止」,strictly prohibited 為常見告示用語。
為什麼答案是 C
prohibited 意為「禁止」。strictly prohibited 是國內外公共場所極常見的告示搭配詞,意為「嚴格禁止」,完全符合博物館保護文物的情境。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 博物館內為保護文物,嚴格禁止使用閃光燈攝影。prohibited 意為「禁止」,strictly prohibited 為常見告示用語。
看到 museum (博物館) 與 flash (閃光燈),直覺聯想保護文物,必定是「嚴格禁止」,秒選 prohibited。
逐選項分析
A✕ 陷阱
allowed 意為「允許」。博物館為保護珍貴文物免受強光損害,絕對不允許使用閃光燈攝影,此選項語意與常理完全不符。
B✕
maintained 意為「維持、保養」。此詞通常用於建築物、設施或設備的日常維護,無法與攝影行為搭配,放在此處語意不通。
C✓ 正確
prohibited 意為「禁止」。strictly prohibited 是國內外公共場所極常見的告示搭配詞,意為「嚴格禁止」,完全符合博物館保護文物的情境。
D✕
encouraged 意為「鼓勵」。閃光燈會加速文物老化與褪色,博物館基於保護立場絕對不可能鼓勵遊客使用,語意完全相反。
公共場所常見告示單字
| 單字 | 中文 | 詞性 | 常見搭配 |
|---|
| prohibited | 禁止 | 動詞(被動)/形容詞 | strictly prohibited |
| allowed | 允許 | 動詞(被動)/形容詞 | strictly allowed (少見) |
| encouraged | 鼓勵 | 動詞(被動)/形容詞 | highly encouraged |
| maintained | 維持/保養 | 動詞(被動) | well maintained |
考生若未看清 flash (閃光燈) 這個關鍵字,可能會誤以為博物館「允許」拍照而錯選 allowed。一般攝影或許允許,但閃光燈絕對禁止。