I am not feeling ___. Is there a hospital nearby?
Atired
Bwell正確答案
Cill
Dbusy
答案與詳解
B
正確答案
本題測驗英文情境語意，「not feeling well」為身體不適的固定用法，搭配後句尋找醫院的語境即可秒解。
為什麼答案是 B
well 在此作形容詞，意為「健康的、身體好的」。not feeling well 是「感覺不舒服、生病」的標準固定用法，完美契合後句詢問醫院位置的語境。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗英文情境語意，「not feeling well」為身體不適的固定用法，搭配後句尋找醫院的語境即可秒解。
秒殺技巧
看到「hospital」（醫院）就聯想生病。「not feeling well」等同「sick」，直接選 B。逐選項分析
A✕
tired 意為「疲倦的」。not feeling tired 表示「不覺得累」，與後句尋找醫院的緊急情境不符，邏輯不通。
B✓ 正確
well 在此作形容詞，意為「健康的、身體好的」。not feeling well 是「感覺不舒服、生病」的標準固定用法，完美契合後句詢問醫院位置的語境。
C✕ 陷阱
ill 意為「生病的」。若選此項，not feeling ill 會變成「我沒生病」，與後句「附近有醫院嗎」產生嚴重的邏輯矛盾，是考選部最愛考的否定詞陷阱。
D✕
busy 意為「忙碌的」。not feeling busy 表示「不覺得忙」，與身體狀況或就醫需求毫無關聯，語意完全錯誤。
常見身體狀況與就醫英文表達
| 英文表達 | 中文意思 | 情境適用 | 同義替換 |
|---|---|---|---|
| not feeling well | 覺得不舒服/生病了 | 通用於各種身體不適 | feeling sick / under the weather |
| feel dizzy | 覺得頭暈 | 中暑、貧血、暈車等 | lightheaded |
| have a fever | 發燒 | 感染、感冒等症狀 | run a temperature |
| throw up / vomit | 嘔吐 | 腸胃炎、暈車、食物中毒 | puke (口語) |
陷阱提醒
考生看到後句的「hospital」，直覺聯想到「生病」，就容易誤選 C (ill)。但必須注意題幹前方的否定詞「not」，選 C 會變成「我沒生病，請問附近有醫院嗎」，產生邏輯矛盾。務必看清否定詞再作答。