外語導遊人員(英語)外國語(英語)109 年第 46 題單選題
In addition to your passport, you need a ___ that lets you pass through security and into the airport.
Areservation card
Bcarry-on backpack
Cboarding pass正確答案
Dbaggage tag
C正確答案
機場安檢與進入管制區必備文件為登機證(boarding pass),需與護照一同出示才能通關。
為什麼答案是 C
boarding pass(登機證),搭乘飛機的必備文件。旅客必須出示登機證與護照,才能通過安檢並進入登機門管制區,完全符合題幹描述。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 機場安檢與進入管制區必備文件為登機證(boarding pass),需與護照一同出示才能通關。
看到 "pass through security"(通過安檢)與機場情境,直接鎖定登機證(boarding pass)。
逐選項分析
A✕
reservation card(預訂確認卡),通常用於飯店或餐廳的訂房與訂位確認,並非機場安檢或登機所需的通關文件,與題幹情境完全不符。
B✕
carry-on backpack(隨身後背包),屬於旅客隨身攜帶的行李物品,並非讓旅客通過安檢的「憑證或文件」,不符合題幹要求的通關條件。
C✓ 正確
boarding pass(登機證),搭乘飛機的必備文件。旅客必須出示登機證與護照,才能通過安檢並進入登機門管制區,完全符合題幹描述。
D✕ 陷阱
baggage tag(行李吊牌),是掛在託運行李上的識別標籤,主要由地勤人員列印綁定,並非旅客隨身攜帶用來通過安檢的通關文件。
機場與搭機必備英文單字
| 英文單字 | 中文翻譯 | 使用情境 | 詞性 |
|---|
| boarding pass | 登機證 | 通過安檢、登機門掃描 | 名詞 |
| baggage tag | 行李吊牌 | 託運行李識別與追蹤 | 名詞 |
| reservation | 預訂/預約 | 飯店、餐廳、租車訂位 | 名詞 |
| carry-on | 隨身攜帶的 | 指可帶上飛機的行李 | 形容詞/名詞 |
題幹提到 airport(機場),考生易受干擾而聯想到行李相關單字(如 backpack 或 baggage tag)。但關鍵在於 "lets you pass through"(讓你通過),暗示這必須是一種「通行憑證或文件」,故只能選登機證。