El cielo está cubierto aquí y dicen que en el sur también .
Aestá nuboso正確答案
Bestá despejado
Cha salido el sol
Dsopla viento
答案與詳解
A
正確答案
西班牙語天氣詞彙題，「cielo cubierto」意為天空被雲覆蓋，同義詞為「nuboso」（多雲），秒選 A。
為什麼答案是 A
「nuboso」意為多雲的，源自名詞「nube」（雲）。題幹「cubierto」指天空被雲層覆蓋，兩者為同義詞，故為正確選項。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 西班牙語天氣詞彙題，「cielo cubierto」意為天空被雲覆蓋，同義詞為「nuboso」（多雲），秒選 A。
秒殺技巧
看到「cubierto」（覆蓋）直接聯想雲層遮蔽天空，對應選項 A 的「nuboso」（多雲，源自 nube 雲），秒殺此題。逐選項分析
A✓ 正確
「nuboso」意為多雲的，源自名詞「nube」（雲）。題幹「cubierto」指天空被雲層覆蓋，兩者為同義詞，故為正確選項。
B✕ 陷阱
「despejado」意為晴朗、無雲的，指天空淨空。與題幹的陰天、多雲情境完全相反，屬於反義詞干擾選項。
C✕
「ha salido el sol」意為出太陽了，描述陽光普照的晴天狀態。與題幹天空被覆蓋的陰天情境不符，故不選。
D✕
「sopla viento」意為颳風，「soplar」為吹動之意。題幹僅提及雲層覆蓋，並未描述風勢，屬於無關選項。
西班牙語天氣詞彙對照
| 西班牙語 | 中文意思 | 詞根/聯想 | 同義/反義 |
|---|---|---|---|
| nuboso / cubierto | 多雲 / 陰天 | nube (雲) | 反義: despejado |
| despejado | 晴朗 / 無雲 | despejar (淨空) | 反義: nuboso |
| soleado | 陽光普照 | sol (太陽) | 同義: ha salido el sol |
| ventoso | 多風的 | viento (風) | 相關: sopla viento |
陷阱提醒
本題為外語同義詞替換題。考生若未將「cubierto（覆蓋）」與天氣語境中的「多雲」連結，易受其他天氣詞彙干擾。建議透過詞根「nube（雲）」來記憶「nuboso」。