A: Desde que perdí mi trabajo no duermo bien. Me cuesta mucho coger el sueño. ¿Algún consejo? B: Yo que tú me _____ un baño todas las noches antes de ir a la cama, para relajarme.

正確答案為 C。本題測驗西班牙語表達建議的固定句型「Yo que tú + 條件式」，意為「如果我是你，我會⋯⋯」，故選 tomaría。

【106 外語領隊人員（西班牙語）】外國語（西班牙語）第6題：A: Desde que perdí mi … 答案與詳解

C

正確答案

本題測驗西班牙語表達建議的固定句型「Yo que tú + 條件式」，意為「如果我是你，我會⋯⋯」，故選 tomaría。

tomaría 為條件式第一人稱單數（我會）。"Yo que tú + 條件式" 是西班牙語中極常見的固定句型，用來給予他人委婉的建議，意即「如果我是你，我會⋯⋯」，完全符合語法與語境。

載入中…