El accidente de Antonia ocurrió cuando por el móvil.
Ahaya hablado
Bestaba hablando正確答案
Chabló
Dhabla
答案與詳解
B
正確答案
本題測驗西班牙語「過去進行式」。主句為突發的過去動作（ocurrió），從句需用過去進行式（estaba hablando）表示「當時正在做某事」的時空背景。
為什麼答案是 B
estaba hablando 為「過去進行式」（estar 的過去未完成式 + 動名詞）。完美表達「事故發生的當下，她『正在』講電話」的背景動作，為本題正解。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗西班牙語「過去進行式」。主句為突發的過去動作（ocurrió），從句需用過去進行式（estaba hablando）表示「當時正在做某事」的時空背景。
秒殺技巧
看到主句是突發過去動作（ocurrió）加上 cuando，直覺尋找「estaba + 動名詞（-ando/-iendo）」，秒選表示「當時正在...」的選項。逐選項分析
A✕
haya hablado 為「現在完成虛擬式」。本句為陳述過去事實的直述語氣，且時態應為過去，使用虛擬式與現在完成時態皆不符合語法與語境。
B✓ 正確
estaba hablando 為「過去進行式」（estar 的過去未完成式 + 動名詞）。完美表達「事故發生的當下，她『正在』講電話」的背景動作，為本題正解。
C✕ 陷阱
habló 為「簡單過去式」，強調動作已完成。若選此則語意變成「她講完電話後，事故發生了」，無法精確表達「講電話的『過程中』發生意外」的語境。
D✕
habla 為「現在式」。主句 ocurrió 已經是過去式，基於時態一致性原則，從句不能使用現在式，直接排除。
西班牙語過去時態對比
| 時態名稱 | 西班牙語 | 用法核心 | 本題對應 |
|---|---|---|---|
| 簡單過去式 | Pretérito indefinido | 過去已完成的突發動作或結果 | ocurrió (事故發生) |
| 過去進行式 | Estar (imperfecto) + gerundio | 過去某個時間點「正在進行」的背景動作 | estaba hablando (正在講電話) |
| 過去未完成式 | Pretérito imperfecto | 過去的習慣、狀態或持續動作 | estaba (estaba hablando 的助動詞) |
陷阱提醒
考生極易誤選 C (habló)。在中文思維裡「她講電話時發生事故」，可能會直覺對應一般過去式。但在西班牙語中，必須區分「已完成的動作」(habló) 與「正在進行的背景」(estaba hablando)，此為歷屆外語特考最愛考的時態陷阱。