¿ está el dólar?
AEn qué
BA qué
CDe cómo
DA cómo正確答案
答案與詳解
D
正確答案
本題正解為 D。「¿A cómo está el dólar?」是詢問美元目前價格、牌價或匯率的正確句型；西班牙皇家學院（RAE）文法資料亦直接列舉此句作為「a + cómo」詢問價格的例證。
為什麼答案是 D
「a cómo」可用於詢問售價、單價、行情或匯率。RAE 的文法資料明確列出「¿A cómo estaba el dólar...?」作為此類價格問句的例子，因此「¿A cómo está el dólar?」意為「美元目前匯率／行情是多少？」。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題正解為 D。「¿A cómo está el dólar?」是詢問美元目前價格、牌價或匯率的正確句型；西班牙皇家學院（RAE）文法資料亦直接列舉此句作為「a + cómo」詢問價格的例證。
秒殺技巧
看到「貨幣＋estar」且要問目前匯率／行情，四個選項中選「a cómo」：¿A cómo está el dólar?逐選項分析
A✕
「en qué」用來詢問所處的事物、情況或範圍，例如詢問「在什麼方面」。它不是詢問價格、單價或匯率的搭配；「¿En qué está el dólar?」無法自然表達「美元匯率是多少？」。
B✕ 陷阱
「a qué」通常用於詢問目的、對象，或與時間名詞連用，如「¿A qué hora...?」（幾點……？）。本題要問的是美元的價格／匯率，不能以「a qué」構成此一價格問句。
C✕
「de cómo」可出現在某些較長的結構中，表示「關於如何」，但不能直接填入本題，以詢問美元的價格或匯率。「¿De cómo está el dólar?」不符合價格詢問的慣用句型。
D✓ 正確
「a cómo」可用於詢問售價、單價、行情或匯率。RAE 的文法資料明確列出「¿A cómo estaba el dólar...?」作為此類價格問句的例子，因此「¿A cómo está el dólar?」意為「美元目前匯率／行情是多少？」。
西班牙語詢問價格、行情與匯率
| 句型 | 適用情境 | 範例 | 中文意思 |
|---|---|---|---|
| ¿A cómo está...? | 詢問目前價格、行情或匯率 | ¿A cómo está el dólar? | 美元目前匯率／行情是多少？ |
| ¿A cuánto está...? | 亦可詢問目前價格、行情或匯率 | ¿A cuánto está el dólar? | 美元目前匯率／行情是多少？ |
| ¿Cuánto cuesta...? | 詢問商品價格 | ¿Cuánto cuesta este libro? | 這本書多少錢？ |
| ¿Qué precio tiene...? | 詢問商品標價或價格 | ¿Qué precio tiene el tour? | 這個旅遊行程價格是多少？ |
陷阱提醒
A、B、D 都含介系詞 a 或 en，關鍵不在介系詞本身，而在疑問詞及整體搭配。本題的「el dólar está...」要問的是其價格或匯率；四個選項中，只有「a cómo」能形成正確的價格問句。另須注意，「¿A cuánto está el dólar?」也可用來詢問匯率；本題只是四個選項中以 D 為唯一正確答案，不能誤解為西班牙語只能使用「a cómo」。