Si quieres darte baja o eliminar tu cuenta de Facebook debes seguir los pasos de la instrucción.
Apor
Bcon
Cde正確答案
Den
答案與詳解
C
正確答案
西班牙語固定片語「darse de baja」意為「取消、註銷、退出」，介系詞必須搭配 de，不可替換。
為什麼答案是 C
darse de baja 為西班牙語固定片語，意指「取消訂閱、註銷帳號、退出或解除登記」，介系詞 de 不可省略或替換。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 西班牙語固定片語「darse de baja」意為「取消、註銷、退出」，介系詞必須搭配 de，不可替換。
秒殺技巧
看到 darse 與 baja，直接聯想固定片語「darse de baja」（取消/註銷），秒選 de。逐選項分析
A✕
por 通常表示原因、經過或交換，無法與 darse baja 組合成有意義的固定片語，為單純的干擾選項。
B✕
con 表示伴隨、使用工具或方式（如：用...），與本題取消帳號的語境及片語結構完全不符。
C✓ 正確
darse de baja 為西班牙語固定片語，意指「取消訂閱、註銷帳號、退出或解除登記」，介系詞 de 不可省略或替換。
D✕ 陷阱
en 通常表示位置或時間。考生易受中文「在...取消」的語感影響而誤選，但此處為固定片語，不適用 en。
常見 darse 相關固定片語
| 片語 | 中文意思 | 介系詞 | 常見情境 |
|---|---|---|---|
| darse de baja | 取消、註銷、退出 | de | 刪除帳號、取消訂閱、出院 |
| darse de alta | 註冊、登記、加入 | de | 註冊會員、辦理入住、入院 |
| darse cuenta de | 察覺、意識到 | de | 發現某事、意識到問題 |
| darse prisa | 趕快、加速 | 無 | 催促動作快一點 |
陷阱提醒
考生易受中文「從...取消」或「在...取消」的語感影響而誤選 por 或 en。西班牙語中 darse de baja 與 darse de alta 是成對的固定片語，介系詞皆為 de，必須將片語視為一個整體來記憶，不可拆解單字翻譯。