Examly題庫立即開始練習
外語導遊人員(韓語)外國語(韓語)11171單選題
📖 閱讀測驗 · 共用前文
이처럼 꼬리 위치를 보고 개의 감정을 파악할 때 조심해야 할 것이 있다. 개마다 꼬리 위치가 다소 다를 수 있다는 점이다. 우리 언어 세계에서도 같은 단어가 지역에 따라 서로 다른 의미로 사용될 수 있다. 개도 그렇다. 견종별 특수성을 고려하지 않고 꼬리의 일반적 위치를 기준으로 삼아 '저 개는 화가 나 있군' 혹은 '저 개는 겁을 먹었군'이라고 해석하면 오류가 생길 수 있다. 사람이 개의 꼬리 언어를 해석할 때는 꼬리 움직임 속도 또한 눈여겨봐야 한다. 꼬리를 흔드는 속도는 개가 얼마나 흥분한 상태인지 보여준다. 개는 즐거울 때뿐 아니라 화가 났을 때도 흥분한다. 꼬리를 빠르게 흔들 때는 매우 반갑거나, 매우 화가 난 상황일 수 있다. 개가 꼬리를 흔드는 폭을 양자의 구별 기준으로 삼을 수 있는데, 보통 폭이 넓을 때 긍정적인 감정, 폭이 좁을 때는 부정적인 감정을 표현하는 것일 경우가 많다.

다음 글을 읽고 답하시오. 이처럼 꼬리 위치를 보고 개의 감정을 파악할 때 조심해야 할 것이 있다. 개마다 꼬리 위치가 다소 다를 수 있다는 점이다. 우리 언어 세계에서도 같은 단어가 지역에 따라 서로 다른 의미로 사용될 수 있다. 개도 그렇다. 견종별 특수성을 고려하지 않고 꼬리의 일반적 위치를 기준으로 삼아 '저 개는 화가 나 있군' 혹은 '저 개는 겁을 먹었군'이라고 해석하면 오류가 생길 수 있다. 사람이 개의 꼬리 언어를 해석할 때는 꼬리 움직임 속도 또한 눈여겨봐야 한다. 꼬리를 흔드는 속도는 개가 얼마나 흥분한 상태인지 보여준다. 개는 즐거울 때뿐 아니라 화가 났을 때도 흥분한다. 꼬리를 빠르게 흔들 때는 매우 반갑거나, 매우 화가 난 상황일 수 있다. 개가 꼬리를 흔드는 폭을 양자의 구별 기준으로 삼을 수 있는데, 보통 폭이 넓을 때 긍정적인 감정, 폭이 좁을 때는 부정적인 감정을 표현하는 것일 경우가 많다. // 밑줄 친 '눈여겨봐야 한다'와 바꾸어 쓸 수 있는 것을 고르시오.

A눈치봐야 한다
B째려봐야 한다
C살펴봐야 한다正確答案
D힐끗대야 한다
答案與詳解
C
正確答案
本題測驗韓語近義詞替換。「눈여겨보다」意為「仔細觀察、留意」,與「살펴보다」意思最相近,皆指仔細察看。

為什麼答案是 C

살펴봐야 한다 意為「仔細查看、觀察」。살펴보다 意為仔細察看狀態或情況,與 눈여겨보다 (留意、注視) 語意最相近,為正確替換詞。

載入中…

想練更多外國語(韓語)考古題?

Examly 收錄 38 萬+ 道歷屆題目,每題都有像這樣的精選詳解。免費下載,立即開練。

黑皮