다음 ( )에 가장 알맞은 것을 고르십시오. 공원 안에 사람이 너무 많아서 ( ) 자리를 잡고 앉았다.
A가까스로正確答案
B줄기차게
C반듯하게
D어영부영
答案與詳解
A
正確答案
本題測驗韓語副詞辨析。公園人太多，「好不容易」才找到位子，秒選表「好不容易」的 가까스로。
為什麼答案是 A
가까스로 意為「好不容易、勉強、艱難地」。題幹提到公園人太多，因此「好不容易」才找到位子坐下，完全符合語境，為本題正解。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗韓語副詞辨析。公園人太多，「好不容易」才找到位子，秒選表「好不容易」的 가까스로。
秒殺技巧
看到「사람이 너무 많아서 (人太多)」，直覺聯想找位子很困難，秒選表「好不容易、勉強」的 가까스로。逐選項分析
A✓ 正確
가까스로 意為「好不容易、勉強、艱難地」。題幹提到公園人太多，因此「好不容易」才找到位子坐下，完全符合語境，為本題正解。
B✕
줄기차게 意為「堅持不懈地、持續不斷地」。通常用來形容雨下個不停或持續做某事，無法用來修飾「找位子」這個短暫且艱難的動作。
C✕
반듯하게 意為「端正地、整齊地」。多用於形容坐姿端正或物品擺放整齊（如：반듯하게 앉다），不能用來描述找位子的困難過程。
D✕ 陷阱
어영부영 意為「糊里糊塗、敷衍了事、馬虎」。考生可能誤以為人多就「隨便」找位子，但此詞偏向做事態度敷衍、含糊帶過，不符合此處語境。
韓語常考情境副詞整理
| 韓語副詞 | 中文釋義 | 常見搭配情境 | 範例 |
|---|---|---|---|
| 가까스로 | 好不容易、勉強 | 困難中達成某事 | 가까스로 합격했다 (好不容易及格了) |
| 줄기차게 | 持續不斷地 | 動作或狀態不間斷 | 비가 줄기차게 내린다 (雨持續不斷地下) |
| 반듯하게 | 端正地、整齊地 | 姿勢或物品排列 | 반듯하게 누워라 (端正地躺好) |
| 어영부영 | 敷衍、糊弄 | 做事態度不認真 | 어영부영 넘기다 (敷衍帶過) |
陷阱提醒
考生若不熟悉 어영부영 的精確含義，可能會因為「人太多」而聯想到「隨便找個位子坐」，進而誤選 D。但 어영부영 側重於「做事敷衍、糊弄」，不適用於描述找位子的動作。