Examly題庫立即開始練習
外語導遊人員(韓語)外國語(韓語)11146單選題

다음 밑줄 친 표현 중에 틀린 것을 고르시오.

A코로나 19 여파에 따라 인천공항은 여행객이 별로 없어 출국 수속이 빨랐다.
B타오위안 공항 착륙 후 코로나 19 관련 검사로 입국 수속이 예상보다 더 오래 걸렸다.
C세관원이 입국 심사를 마치고 나온 사람들 하나하나 유심히 지켜봤다.
D수화물을 찾았더니 깨가 쏟아질 만큼 소독약 냄새가 코를 진동했다.正確答案
答案與詳解
D
正確答案
韓語慣用語「깨가 쏟아지다」意指「心花怒放、高興極了」,不能用來形容氣味刺鼻,屬嚴重誤用。

為什麼答案是 D

「깨가 쏟아지다」是韓語慣用語,意為「高興極了、心花怒放」。用來形容消毒水味刺鼻是嚴重誤用,應改為「코를 찌를 만큼」(刺鼻)才正確。本題選此錯誤選項。

載入中…

想練更多外國語(韓語)考古題?

Examly 收錄 38 萬+ 道歷屆題目,每題都有像這樣的精選詳解。免費下載,立即開練。

黑皮