外語導遊人員（俄語）外國語（俄語）104 年第 34 題單選題

Некоторые из гостей были недовольны .

Aгостиницы

Bгостиницей正確答案

Cгостинице

Dс гостиницей

答案與詳解

正確答案

短尾形容詞「недовольны」（不滿／不滿意）支配工具格。гостиница（旅館）單數工具格為「гостиницей」，故選 B。

гостиницей 是陰性名詞「гостиница」的單數工具格。недовольны（不滿意）直接支配工具格，句意為「有些旅客對該旅館感到不滿」。

載入中…

Pro · 無限

重點　短尾形容詞「недовольны」（不滿／不滿意）支配工具格。гостиница（旅館）單數工具格為「гостиницей」，故選 B。

秒殺技巧

看到「недовольны」→ 後面直接接工具格，不加介詞。гостиница 的工具格單數：гостиницей。

A✕

гостиницы 可為「гостиница」的單數屬格，亦可為複數主格；本句需要的是「對某旅館不滿」所支配的單數工具格，故不合。

B✓ 正確

гостиницей 是陰性名詞「гостиница」的單數工具格。недовольны（不滿意）直接支配工具格，句意為「有些旅客對該旅館感到不滿」。

C✕

гостинице 是「гостиница」的單數與格或前置格。本句的 недовольны 不支配與格或前置格，故不合。

D✕ 陷阱

с гостиницей 雖含工具格形式，但介詞 с 通常表示「與、同、和」。недовольны 表示「對……不滿」時，應直接接工具格，不可加 с；「недовольны с гостиницей」不是本題所需的規範搭配。

搭配	中文意思	後接形式	例句
недовольный／недовольны + 工具格	對……不滿意	名詞工具格	Гости недовольны гостиницей.
довольный／довольны + 工具格	對……感到滿意	名詞工具格	Мы довольны результатом.
интересоваться + 工具格	對……感興趣	名詞工具格	Она интересуется историей.
готовый／готов + к + 與格	準備好面對……	к + 名詞與格	Он готов к экзамену.

陷阱提醒

本題核心不是單純辨認 гостиница 的詞尾，而是先判斷 недовольны 的支配格。它直接接工具格；D 雖有工具格 гостиницей，卻多了不該有的 с。