外語導遊人員（越南語）外國語（越南語）106 年第 56 題單選題
"Tôi phải đi thăm bằng hết những thắng cảnh nổi tiếng ở Đài Loan" có nghĩa là:
ATôi quyết tâm sẽ đi thăm tất cả những thắng cảnh nổi tiếng ở Đài Loan.正確答案
BTôi đã đi thăm hết những thắng cảnh nổi tiếng ở Đài Loan.
CTôi chưa đi thăm những thắng cảnh nổi tiếng ở Đài Loan.
DTôi không chắc chắn sẽ đi thăm được tất cả những thắng cảnh nổi tiếng ở Đài Loan.
A正確答案
本題測驗越南語語意與語氣。「phải... bằng hết」表示強烈義務與決心，對應選項 A 的「quyết tâm（決心）」。
逐選項解析
ATôi quyết tâm sẽ đi thăm tất cả những thắng cảnh nổi tiếng ở Đài Loan.✓ 正確
BTôi đã đi thăm hết những thắng cảnh nổi tiếng ở Đài Loan.✕ 易錯陷阱
選項使用「đã（已經）」，表示過去已完成的動作。原句「phải đi（必須去）」為未來或尚未完成的義務，時態不符。
CTôi chưa đi thăm những thắng cảnh nổi tiếng ở Đài Loan.✕ 錯誤
選項使用「chưa（還沒）」，僅陳述尚未發生的事實，完全遺漏原句「phải... bằng hết」所帶有的強烈決心與義務感。
DTôi không chắc chắn sẽ đi thăm được tất cả những thắng cảnh nổi tiếng ở Đài Loan.✕ 易錯陷阱
立即註冊,看完整詳解
這題的完整詳解,註冊就能看 · 每天 2 題免費
- 完整逐選項解析
- 秒殺解題技巧與破題關鍵
- 關鍵知識表整理
- 陷阱與易錯提醒
- 同考點歷屆題庫連續刷題與錯題本
