外貨がなかったので、空港でドルにりょうがえしてもらいました。
A両替正確答案
B両変
C両返
D両交
答案與詳解
A
正確答案
日語單字「りょうがえ」的正確漢字為「両替」，意指兌換貨幣，是導遊領隊考試必考的旅遊實用單字。
為什麼答案是 A
「両替（りょうがえ）」是日語中「兌換貨幣」的標準用詞。題幹意為「因為沒有外幣，所以在機場換成了美元」，完全符合旅遊情境。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 日語單字「りょうがえ」的正確漢字為「両替」，意指兌換貨幣，是導遊領隊考試必考的旅遊實用單字。
秒殺技巧
題幹出現「外貨」、「ドル（美元）」與「空港」，情境為「兌換外幣」，直接秒選「両替」。逐選項分析
A✓ 正確
「両替（りょうがえ）」是日語中「兌換貨幣」的標準用詞。題幹意為「因為沒有外幣，所以在機場換成了美元」，完全符合旅遊情境。
B✕ 陷阱
「両変」為拼湊出來的偽單字，日語中無此詞彙。出題者故意利用「変」字來混淆對漢字寫法記憶模糊的考生。
C✕ 陷阱
「両返」同樣是偽單字。雖然「返」在中文有歸還、交換之意，但日語兌換貨幣絕對不使用此詞，純屬干擾選項。
D✕ 陷阱
「両交」為偽單字。日語中無此用法，出題者利用「交」字帶有交換的聯想來誘導考生，但正確寫法僅有「両替」。
日語旅遊常用兌換單字
| 單字 | 假名 | 中文意思 | 使用情境 |
|---|---|---|---|
| 両替 | りょうがえ | 兌換（現金） | 機場、銀行、飯店櫃檯換錢 |
| 為替 | かわせ | 匯兌、匯率 | 新聞報導、銀行外匯牌價 |
| 換金 | かんきん | 變賣換錢 | 將物品典當或變賣成現金 |
| 外貨 | がいか | 外幣 | 指外國的貨幣 |
陷阱提醒
出題者利用「両」字作為開頭，後面接上「変、返、交」等看似合理的漢字，拼湊出三個偽單字。若考生只記發音而對漢字寫法印象模糊，極易落入造詞陷阱。