台湾のランタン祭りを見物して、はじめて台湾にいることを しました。
A実験
B実感正確答案
C実績
D実行
答案與詳解
B
正確答案
本題測驗日語漢字詞彙的語境應用，正解「実感」意指「真切感受到、體會到」，符合旅遊體驗的心境。
為什麼答案是 B
「実感（じっかん）」意為「實感、真切感受到」。指內心真實體會到某種感覺，完美契合「首次真切感受到自己身處台灣」的語境，為本題正解。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗日語漢字詞彙的語境應用，正解「実感」意指「真切感受到、體會到」，符合旅遊體驗的心境。
秒殺技巧
看到「はじめて...ことを」搭配旅遊體驗，直選表示內心真實感受的「実感（じっかん）」。逐選項分析
A✕
「実験（じっけん）」意為「實驗」，通常用於科學、學術或產品測試，完全不符合觀賞燈會這種旅遊體驗的語境。
B✓ 正確
「実感（じっかん）」意為「實感、真切感受到」。指內心真實體會到某種感覺，完美契合「首次真切感受到自己身處台灣」的語境，為本題正解。
C✕
「実績（じっせき）」意為「實績、業績」，指工作或事業上累積的具體成果與成績，與旅遊時的心境感受毫無關聯。
D✕
「実行（じっこう）」意為「實行、執行」，指將計畫或想法付諸實際行動（如：計畫を実行する），不符合此處表達內心感受的語境。
「実」字開頭日語漢字詞彙辨析
| 單字 | 讀音 | 中文意思 | 常見搭配 |
|---|---|---|---|
| 実験 | じっけん | 實驗 | 実験をする（做實驗） |
| 実感 | じっかん | 實感、真切感受 | 実感が湧く（湧起實感） |
| 実績 | じっせき | 實績、業績 | 販売実績（銷售實績） |
| 実行 | じっこう | 實行、執行 | 計画を実行する（執行計畫） |
陷阱提醒
台灣考生極易受中文漢字字面意思干擾。這四個選項在中文裡也都存在，但日語的「実感」特別強調「親身體會後的真實感受」，需精準掌握日語漢字詞的特定語境與慣用搭配，切勿望文生義。