旅行会社に連絡 ので、台北一日観光旅行に参加するかしないか早く返事してください。

正確。「～ないといけない」表示「必須做～」，「連絡しないといけない」意為「必須聯絡」，符合前後文語意與文法接續。