ディズニーランドは子供たちの心を虜にしていた。
Aりょ
Bとりこ正確答案
Cまいご
Dほろ
答案與詳解
B
正確答案
本題測驗日文漢字「虜」的讀音，正確發音為「とりこ」，意為俘虜或著迷，常見片語為「心を虜にする」。
為什麼答案是 B
「とりこ」(toriko) 是「虜」的正確訓讀，意為俘虜或被迷住的人。「心を虜にする」為常見片語，意為「迷住...的心」，完全符合本句句意。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗日文漢字「虜」的讀音，正確發音為「とりこ」，意為俘虜或著迷，常見片語為「心を虜にする」。
秒殺技巧
看到「虜」直接聯想「とりこ」，片語「心を虜にする」意為迷住心。注意別被句中的「子供」誘導去選迷子（まいご）。逐選項分析
A✕
「りょ」(ryo) 並非「虜」的讀音，多為「旅」等字的音讀（如：旅行 りょこう）。本選項為單純的讀音干擾項，與題意及漢字皆不符。
B✓ 正確
「とりこ」(toriko) 是「虜」的正確訓讀，意為俘虜或被迷住的人。「心を虜にする」為常見片語，意為「迷住...的心」，完全符合本句句意。
C✕ 陷阱
「まいご」(maigo) 對應的漢字為「迷子」，意思是迷路的小孩。雖然題幹有「子供たち」，但本題問的是「虜」的讀音，屬情境誘答陷阱。
D✕
「ほろ」(horo) 並非「虜」的讀音，常見於「滅びる（ほろびる）」的詞根或「幌（ほろ）」等字，與本題漢字及句意完全無關，為隨機干擾項。
日語常見漢字讀音對照
| 漢字 | 假名 | 中文意思 | 常見片語/用法 |
|---|---|---|---|
| 虜 | とりこ | 俘虜、著迷 | 心を虜にする (迷住...的心) |
| 迷子 | まいご | 迷路的小孩 | 迷子になる (走失、迷路) |
| 旅 | りょ / たび | 旅行、旅途 | 旅行 (りょこう) / 旅 (たび) |
陷阱提醒
考選部常利用句意中的關鍵字（如子供たち）來設計誘答選項。選項 C 的「まいご」（迷子）意為迷路的小孩，容易讓考生聯想而誤選，但本題核心是測驗「虜」的讀音，切勿被情境帶偏。