Газеты писали, что этот бизнесмен владеет .
Aбольшого состояния
Bк большому состоянию
Cбольшим состоянием正確答案
Dбольшое состояние
答案與詳解
C
正確答案
俄語動詞「владеть」（擁有）後方必須接「工具格」（造格），故選中性工具格的「большим состоянием」。
為什麼答案是 C
工具格（Творительный падеж）。俄語動詞 владеть（擁有、掌握）規定其受詞必須使用工具格。большим состоянием 正是標準的中性工具格形式。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 俄語動詞「владеть」（擁有）後方必須接「工具格」（造格），故選中性工具格的「большим состоянием」。
秒殺技巧
看到 владеть 直接找工具格（-ом / -ем / -им 結尾），большим состоянием 是唯一工具格選項，秒殺！逐選項分析
A✕
屬格（Родительный падеж）。владеть 不接屬格，此格通常用於否定句受詞、表示所屬或部分概念，完全不符合本題動詞的語法要求。
B✕
介詞 к 加上達格（Дательный падеж）。通常表示方向（朝向某處）或對象，語意與語法皆不符，владеть 絕不與此介詞片語搭配使用。
C✓ 正確
工具格（Творительный падеж）。俄語動詞 владеть（擁有、掌握）規定其受詞必須使用工具格。большим состоянием 正是標準的中性工具格形式。
D✕ 陷阱
主格或賓格（Именительный/Винительный падеж）。考生極易受英語 have 或俄語 иметь 影響而誤選賓格，但請牢記 владеть 必須接工具格。
владеть (擁有) 工具格變形
| 詞性/單字 | 原形 | 工具格單數 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 形容詞 | большой (大的) | большим | 中性工具格詞尾為 -им |
| 名詞 | состояние (財產) | состоянием | 中性名詞工具格詞尾為 -ем |
陷阱提醒
考生常將「擁有」直覺聯想為俄語的「иметь」或英語的「have」，進而誤選賓格（D選項）。必須牢記「владеть」是少數強制接「工具格」的動詞，這是俄語檢定與考試的經典陷阱。