外語導遊人員（俄語）外國語(俄語)105 年第 10 題單選題

В библиотеке я видел заведующего русского языка.

Aкафедры

Bкафедре

Cкафедру

Dкафедрой正確答案

答案與詳解

正確答案

正解 D「кафедрой」。職稱用語「заведующий」表示「主管、主任」，後面固定支配第五格（工具格）：заведующий чем? 因此應為「заведующий кафедрой русского языка」（俄語教研室／系主任）。

「кафедрой」是陰性名詞「кафедра」的單數第五格（工具格）。「заведующий」作職稱時支配第五格：заведующий чем? кафедрой；完整語意為「我在圖書館看見俄語教研室／系的主任」。

載入中…

Pro · 無限

重點　正解 D「кафедрой」。職稱用語「заведующий」表示「主管、主任」，後面固定支配第五格（工具格）：заведующий чем? 因此應為「заведующий кафедрой русского языка」（俄語教研室／系主任）。

秒殺技巧

先判斷「заведующий」問的是 чем?，後接第五格；陰性名詞「кафедра」單數第五格為「кафедрой」，故選 D。

A✕ 陷阱

「кафедры」可作單數第二格（屬格），也可作複數第一格；但「заведующий」不支配第二格來表示其主管的單位。本句所需為「заведующий чем?」，不是「заведующий чего?」。

B✕

「кафедре」是單數第三格或第六格。第三格常見於「к кому/чему?」，第六格常見於「о ком/чём?、в/на где?」等結構；均不符合「заведующий」要求的第五格。

C✕ 陷阱

「кафедру」是單數第四格。前面的「видел заведующего」中，「заведующего」確實因「видеть」而作有生命名詞的第四格；但「кафедру」不是「видел」的受詞，而是用來補足「заведующий」主管何事，仍須依「заведующий」的支配關係改用第五格。

D✓ 正確

格位	形式	本題判斷
第一格	кафедра	主語形式；不符。
第二格	кафедры	表示所屬等；不符「заведующий чем?」。
第三格	кафедре	間接受詞等；不符。
第四格	кафедру	直接受詞；本題易受「видел заведующего」影響而誤選。
第五格（工具格）	кафедрой	符合「заведующий чем?」；正解。
第六格	кафедре	談論、處所等；不符。

陷阱提醒

全句同時有兩個格位來源：其一，「видел」使「заведующий」成為第四格；其二，「заведующий」本身要求其主管對象用第五格。因此不可因看見「видел заведующего」就把空格誤填成第四格「кафедру」。