若 9 \times 3 1 ^ { 2 } + 3 1 \times 3 7 + 4 的值為a，且p、q、r、s均為a的正因數，其中 1 0 < \mathsf { p } < \mathsf { q } < \mathsf { r } < \mathsf { s } < 3 0 ，則 \mathsf { p } ^ { + } \mathsf { q } ^ { + } \mathbf { r } ^ { + } \mathbf { s } . 之值為何？