外語導遊人員(日語)外國語(日語)107 年第 26 題單選題
客:ガーデンラウンジはどこにありますか。
係員:本館の3階にございます。エレベーターで3階においでになり、正面右手 通路 沿って、まっすぐ行かれますと、左手がガーデンラウンジでございます。
C正確答案
本題測驗日語空間移動助詞,「を」表移動經過路線,「に」搭配「沿って」表沿著某物,正確答案為 C。
為什麼答案是 C
「を」表示移動經過的路線(如:右を曲がる),「に」搭配「沿って」形成「〜に沿って」句型,表示沿著通路移動,語法與語意皆完全正確。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 本題測驗日語空間移動助詞,「を」表移動經過路線,「に」搭配「沿って」表沿著某物,正確答案為 C。
看到「沿って」直接找前面的「に」,因為「〜に沿って」是固定用法,秒殺選 C!
逐選項分析
A✕ 陷阱
「の」雖可連接名詞形成修飾語,但「沿って」表示沿著某物移動,前面必須用「に」表示依附的基準路線,絕對不能用「を」,故本選項錯誤。
B✕
「に」通常表靜態存在位置,此處為動態移動路線應使用「を」;且「沿って」前面必須接「に」而不能接「を」,兩個空格的助詞皆錯誤。
C✓ 正確
「を」表示移動經過的路線(如:右を曲がる),「に」搭配「沿って」形成「〜に沿って」句型,表示沿著通路移動,語法與語意皆完全正確。
D✕
「が」為主格助詞,用於提示主語。此處並非描述主語的動作或狀態,而是指示移動的路線與方向,填入「が」會導致句子結構破裂、語意不通。
空間與移動助詞核心對照
| 助詞 | 核心概念 | 常見搭配 | 本題應用 |
|---|
| を | 移動經過的路線/起點 | 空を飛ぶ、右を曲がる | 正面右手を(經過正面右側) |
| に | 依附基準/存在位置/目的地 | 壁に沿って、学校にいる | 通路に沿って(沿著通路) |
| で | 動作發生的場所/手段 | 公園で遊ぶ、バスで行く | (本題未使用) |
考生極易將「右手」與「通路」視為名詞修飾關係而誤選「の」(正面右手的通路),或誤認「沿う」為及物動詞而接「を」。請務必牢記「〜に沿って」為不可拆分的固定句型。