專技高考-語言治療師兒童語言障礙學106 年第 31 題單選題
使用主流語言標準化測驗來評估說非主流語言的兒童時,下列敘述何者錯誤?
A計算標準分數來和常模比較時,把第一次回答錯誤,經翻譯後回答正確的題項列入原始分數正確答案
B提供額外的時間供兒童回答,重複指令和指導語
C仔細記錄兒童的行為和表現,收集質性的評估資料
D以指圖片方式施測時,要兒童同時說出圖片代表物品的名稱
A正確答案
主流語言標準化測驗用於非主流語言兒童時,不可擅改計分方式,翻譯後答對不能計入原始分數與常模比較。
為什麼答案是 A
這是題目要選的「錯誤」敘述。常模是基於標準施測程序建立的,若把翻譯後才答對的題項計入原始分數再與常模比較,會破壞測驗效度,高估兒童能力,違反標準化原則。
載入中…
完整詳解
Pro · 無限重點 主流語言標準化測驗用於非主流語言兒童時,不可擅改計分方式,翻譯後答對不能計入原始分數與常模比較。
反向題找『錯誤』:標準化測驗的計分規則不能任意更動,A 違反測驗標準化原則。
逐選項分析
A✓ 正確
這是題目要選的「錯誤」敘述。常模是基於標準施測程序建立的,若把翻譯後才答對的題項計入原始分數再與常模比較,會破壞測驗效度,高估兒童能力,違反標準化原則。
B✕
敘述正確。對非主流語言兒童可採「非標準化施測調整」如延長作答時間、重複指令,但此時結果應作為質性參考,不可直接對照常模。這是合理的語言公平性調整。
C✕
敘述正確。當標準化測驗對文化語言不利族群效度不足時,收集質性資料(行為觀察、語用表現、溝通策略)是專業建議作法,可補充量化分數之不足。
D✕ 陷阱
敘述正確。指圖片施測同時要求命名,可同時觀察接受性與表達性語言能力,對非主流語言兒童能獲得更多語言樣本,屬合理補充策略。易被誤認為「改變施測方式」而錯選。
非主流語言兒童評估原則
| 項目 | 可以做 | 不可以做 | 原因 |
|---|
| 計分 | 記錄原始反應 | 翻譯後答對算分 | 破壞常模效度 |
| 施測 | 延長時間/重複指令 | 大幅改變題目內容 | 保留測驗核心 |
| 資料 | 兼採質性觀察 | 只看標準分數下結論 | 避免文化偏誤 |
| 解釋 | 描述能力輪廓 | 直接判定語言障礙 | 區辨語言差異vs障礙 |
A 看似「通融」兒童語言差異很貼心,實則違反標準化測驗鐵律:一旦改變計分方式,分數就不能再與常模比較。評估非主流語言兒童的正確作法是「照標準程序施測並計分」,再「另外」收集質性資料補充,而非混合計分。